{"id":5723,"date":"2026-03-30T11:28:47","date_gmt":"2026-03-30T16:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sev-rend.com\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/"},"modified":"2026-03-30T11:28:47","modified_gmt":"2026-03-30T16:28:47","slug":"envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/","title":{"rendered":"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo"},"content":{"rendered":"

Imag\u00ednate esto: tu equipo de envasado acaba de concluir una gran iniciativa de sostenibilidad. Has cambiado a un material de film t\u00e9cnicamente reciclable, has actualizado tus envases para incluir el s\u00edmbolo de las flechas perseguidoras y has a\u00f1adido una l\u00ednea a tu sitio web sobre tu compromiso con el medio ambiente. Casilla marcada, \u00bfverdad? No exactamente. <\/span><\/p>\n

La realidad es que en la mayor\u00eda de los c\u00f3digos postales de EE.UU. los envases \u00abreciclables\u00bb van directamente al vertedero. No por negligencia del consumidor, sino porque la infraestructura de reciclado para tratar su material simplemente no existe en las comunidades donde se vende tu producto. Y cada vez m\u00e1s, las marcas est\u00e1n descubriendo por las malas que etiquetar los envases como \u00abreciclables\u00bb sin hacer los deberes que lo respalden no es s\u00f3lo un problema de marketing. Es un problema legal. <\/span><\/p>\n

Esta es una gu\u00eda para productores, envasadores y responsables de marcas que navegan por el panorama de la sostenibilidad. Explicaremos por qu\u00e9 existe una brecha entre \u00abreciclable\u00bb y \u00abrealmente reciclado\u00bb, qu\u00e9 est\u00e1 en juego desde el punto de vista legal en estos momentos y qu\u00e9 puedes hacer para que las declaraciones de los envases sean honestas, defendibles y resistan el escrutinio. <\/span><\/p>\n

La brecha entre la etiqueta y el vertedero<\/span><\/h2>\n

Empecemos con una distinci\u00f3n sencilla pero importante: \u00abreciclable\u00bb es una propiedad del material, no una garant\u00eda. Describe lo que un material es capaz de hacer en las condiciones adecuadas. Si esas condiciones existen realmente donde viven tus clientes es una pregunta totalmente distinta, y es una pregunta que la mayor\u00eda de las marcas no se hacen. <\/span><\/p>\n

El sistema de reciclaje estadounidense no es un sistema \u00fanico y unificado. Es un mosaico de m\u00e1s de 9.800 programas municipales individuales, cada uno con su propio equipo, materiales contratados, relaciones de mercado y listas de materiales aceptados. Una bolsa de film flexible que se recicla en Portland, Oreg\u00f3n, puede ser rechazada en la instalaci\u00f3n que da servicio a un barrio de la Tennessee rural. Un formato de envase multicapa aceptado en un punto de entrega de Chicago podr\u00eda no tener ning\u00fan programa en partes del sudeste. El s\u00edmbolo de las flechas perseguidoras de tu envase no dice casi nada al consumidor sobre lo que le ocurrir\u00e1 realmente a ese envase cuando llegue a su contenedor azul. <\/span><\/p>\n

Las l\u00e1minas flexibles son un ejemplo perfecto de este vac\u00edo en acci\u00f3n. T\u00e9cnicamente, muchas de ellas pueden reciclarse. Pero la mayor\u00eda de los programas de recogida en acera de EE.UU. no las aceptan porque atascan el equipo de clasificaci\u00f3n de las Instalaciones de Recuperaci\u00f3n de Materiales (MRF). Sin las mejoras en los equipos y la capacidad de procesamiento para manipular las pel\u00edculas, esas bolsas y bolsitas se retiran del flujo y se depositan en vertederos. Lo mismo ocurre con los pl\u00e1sticos multicapa, los envases laminados y otros muchos materiales que sobre el papel dan buenos resultados, pero que en la pr\u00e1ctica fracasan cuando se comprueba d\u00f3nde existe una infraestructura real de reciclaje. <\/span><\/p>\n

Actualmente, en EE.UU. s\u00f3lo se recicla alrededor del 5-6% de los residuos pl\u00e1sticos. Y, sin embargo, las marcas siguen imprimiendo reclamos de reciclable en envases que, para la mayor\u00eda de sus clientes, nunca se reciclar\u00e1n. <\/span><\/p>\n

Por qu\u00e9 \u00abreciclable\u00bb es ahora un problema legal, no s\u00f3lo de relaciones p\u00fablicas<\/span><\/h2>\n

Las Gu\u00edas Verdes de la FTC establecen que una afirmaci\u00f3n \u00abreciclable\u00bb sin reservas s\u00f3lo es apropiada cuando las instalaciones de reciclaje est\u00e1n disponibles para una \u00abmayor\u00eda sustancial\u00bb de los consumidores donde se vende el producto -aproximadamente el 60% o m\u00e1s-. Para las l\u00e1minas flexibles y muchos formatos de pl\u00e1stico, los programas de reciclaje accesibles est\u00e1n muy por debajo de ese umbral en la mayor\u00eda de los mercados estadounidenses. Seg\u00fan el propio marco de la FTC, esa etiqueta sin calificar puede constituir una pr\u00e1ctica comercial enga\u00f1osa. <\/span><\/p>\n

Se est\u00e1 intensificando la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n. Los fiscales generales de California y Nueva York han perseguido agresivamente a las marcas por declaraciones medioambientales enga\u00f1osas. Las demandas colectivas sobre alegaciones de reciclabilidad han aumentado significativamente, con demandantes que argumentan que los consumidores pagaron una prima basada en alegaciones de sostenibilidad que no pod\u00edan demostrarse. Varias grandes empresas de bienes de consumo alimentario ya se han enfrentado a litigios y acuerdos en este \u00e1mbito. <\/span><\/p>\n

Las leyes de Responsabilidad Ampliada del Productor (RAP) de California, Oreg\u00f3n, Maine y Colorado est\u00e1n desplazando a\u00fan m\u00e1s la responsabilidad, haciendo a las marcas econ\u00f3micamente responsables de garantizar que el reciclaje se produce realmente a gran escala, y no s\u00f3lo afirmando que es posible. Otros estados, como Nueva York, Minnesota e Illinois, est\u00e1n avanzando en la legislaci\u00f3n sobre RPE. A escala mundial, el PPWR de la UE exige que todos los envases sean realmente reciclables para 2030, y EE.UU. est\u00e1 siguiendo una trayectoria similar. <\/span><\/p>\n

La cuesti\u00f3n ya no es si tu material puede reciclarse. La cuesti\u00f3n es si ser\u00e1 reciclado por las personas que compran tu producto, en los lugares donde viven realmente. <\/span><\/p>\n

El problema de infraestructura que las marcas no pueden ignorar<\/span><\/h2>\n

La mayor\u00eda de los consumidores asumen que una etiqueta de reciclable significa que su contenedor en la acera es el destino correcto. En realidad, hay cuatro niveles muy diferentes: <\/span><\/p>\n

Reciclables en la acera<\/b> – aceptadas en los programas est\u00e1ndar de recogida residencial. Las botellas r\u00edgidas de HDPE y PET son los ejemplos m\u00e1s claros. \u00c9sta es la categor\u00eda m\u00e1s peque\u00f1a de formatos de pl\u00e1stico. <\/span><\/p>\n

Dep\u00f3sito de material reciclable<\/b> – requiere que el consumidor lleve los envases a un punto de recogida designado. Las l\u00e1minas flexibles con una designaci\u00f3n de dep\u00f3sito en tienda How2Recycle s\u00f3lo pueden reciclarse en los comercios participantes. Menos del 10% de los consumidores utilizan realmente estos programas. <\/span><\/p>\n

T\u00e9cnicamente reciclable<\/b> – existe una instalaci\u00f3n en alg\u00fan lugar con capacidad para procesar el material. Casi sin sentido desde el punto de vista del consumidor, dado lo limitada y concentrada regionalmente que est\u00e1 esa infraestructura. <\/span><\/p>\n

Aceptado por algunos programas<\/b> – un t\u00e9rmino medio que sigue exagerando la reciclabilidad en la mayor\u00eda de los mercados.<\/span><\/p>\n

El etiquetado \u00abComprobar localmente\u00bb pretend\u00eda abordar esta complejidad, pero ha fracasado en gran medida como herramienta de comunicaci\u00f3n. La mayor\u00eda de los consumidores no saben c\u00f3mo comprobarlo, no tienen tiempo para investigar y dan por sentado que reciclable significa que el contenedor est\u00e1 bien. <\/span><\/p>\n

Para las marcas que venden en todo el territorio nacional, la selecci\u00f3n del material no puede evaluarse de forma aislada. Un film reciclable mediante dep\u00f3sito en tienda en las grandes metr\u00f3polis puede tener un acceso nulo en los mercados rurales. El lugar de venta de tu producto debe formar parte de la decisi\u00f3n de envasado desde el principio. <\/span><\/p>\n

Qu\u00e9 deben hacer las marcas antes de afirmar que son reciclables<\/span><\/h2>\n

Haz primero un an\u00e1lisis geogr\u00e1fico del mercado.<\/b> Compara tu huella de distribuci\u00f3n con los datos reales de acceso al reciclaje por tipo de material. La Asociaci\u00f3n de Recicladores de Pl\u00e1stico (APR) y How2Recycle mantienen recursos de ayuda. Si tus envases carecen de cobertura de infraestructuras en una parte significativa de tu mercado, la afirmaci\u00f3n no est\u00e1 justificada. <\/span><\/p>\n

Adoptar las normas de etiquetado How2Recycle.<\/b> Es el marco m\u00e1s ampliamente reconocido y legalmente defendible que existe, con designaciones por niveles basadas en datos reales de infraestructura y no en capacidades materiales te\u00f3ricas. Indica a minoristas y consumidores que tus afirmaciones sobre sostenibilidad se basan en la realidad. <\/span><\/p>\n

Comprende a qu\u00e9 te compromete realmente cada reclamaci\u00f3n.<\/b> Reciclable, contenido reciclado (PCR), compostable y degradable son cuatro afirmaciones distintas con implicaciones muy diferentes. El contenido PCR reduce la dependencia del pl\u00e1stico virgen y cumple muchos requisitos de los minoristas, incluido el requisito de Walmart de un 20% de PCR. Opciones degradables como <\/span>Los productos bio-ABLE\u2122 de Sev-Rend, estables en almacenamiento, est\u00e1n dise\u00f1ados para mercados donde la infraestructura de reciclaje es limitada, degrad\u00e1ndose en 24 meses sin micropl\u00e1sticos una vez iniciado el proceso.<\/span> Adecuar el reclamo correcto a tu envase y mercado espec\u00edficos es la base de una estrategia de sostenibilidad cre\u00edble.<\/span><\/p>\n

Trabaja con un socio envasador que haga un seguimiento de las realidades de las infraestructuras regionales.<\/b> Los programas de reciclaje cambian. Las leyes de EPR cambian los requisitos. Los mandatos de los minoristas evolucionan. En Sev-Rend, la consultor\u00eda de sostenibilidad est\u00e1 integrada en nuestra forma de trabajar con los productores y envasadores, porque es casi imposible ir por delante de un panorama normativo en constante evoluci\u00f3n sin ayuda. <\/span><\/p>\n

Reciclable no significa reciclado, y tus clientes est\u00e1n empezando a darse cuenta de ello<\/span><\/h2>\n

El escepticismo de los consumidores en torno al lavado verde ha aumentado considerablemente. T\u00e9rminos como \u00abrespetuoso con el medio ambiente\u00bb, \u00absostenible\u00bb y \u00abreciclable\u00bb se han aplicado con tanta ligereza que un segmento creciente de compradores desconf\u00eda activamente de las afirmaciones medioambientales en los envases. Cuando una declaraci\u00f3n de reciclabilidad no se cumple en la pr\u00e1ctica, el da\u00f1o va m\u00e1s all\u00e1 de una multa reglamentaria o una demanda. Erosiona la confianza del consumidor que se supone que deben generar las inversiones en sostenibilidad. <\/span><\/p>\n

Las marcas que construyen reputaciones duraderas hacen afirmaciones honestas, espec\u00edficas y verificables. \u00abEste envase contiene un 30% de contenido reciclado postconsumo\u00bb es m\u00e1s cre\u00edble y, en \u00faltima instancia, m\u00e1s valioso que una amplia etiqueta de reciclable que los consumidores est\u00e1n aprendiendo a cuestionar. A partir de ahora, el entorno normativo s\u00f3lo ser\u00e1 m\u00e1s exigente. Las marcas que hagan los deberes ahora estar\u00e1n mejor posicionadas para cada oleada de endurecimiento que venga despu\u00e9s. <\/span><\/p>\n

Lo esencial<\/span><\/h2>\n

Los envases reciclables no son autom\u00e1ticamente una victoria de la sostenibilidad. Requiere comprender d\u00f3nde se vende tu producto, qu\u00e9 acceso al reciclaje existe realmente en esos mercados y si tus afirmaciones pueden sobrevivir al escrutinio de reguladores, minoristas y consumidores. La buena noticia es que hay opciones reales y viables: contenido PCR, etiquetas certificadas How2Recycle, materiales degradables y un etiquetado honesto que se ajuste a la realidad del final de la vida \u00fatil. <\/span><\/p>\n

En Sev-Rend, ayudamos a los productores y envasadores a tomar estas decisiones con soluciones de envasado y conocimientos t\u00e9cnicos creados para resistir en condiciones reales. Si no est\u00e1s seguro de si tus afirmaciones actuales sobre reciclabilidad pueden resistir el escrutinio, es una conversaci\u00f3n que merece la pena tener ahora. <\/span><\/p>\n

Conecta con nuestros expertos en envasado<\/span><\/a> para encontrar la soluci\u00f3n sostenible adecuada para tu empresa.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imag\u00ednate esto: tu equipo de envasado acaba de concluir una gran iniciativa de sostenibilidad. Has cambiado a un material de film t\u00e9cnicamente reciclable, has actualizado tus envases para incluir el s\u00edmbolo de las flechas perseguidoras y has a\u00f1adido una l\u00ednea a tu sitio web sobre tu compromiso con el medio ambiente. Casilla marcada, \u00bfverdad? No…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[65,57],"tags":[],"class_list":["post-5723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-envases-flexibles","category-sostenibilidad"],"acf":[],"yoast_head":"\nEnvases reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sev-Rend\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SevRend\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-30T16:28:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth Spring\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth Spring\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth Spring\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76dfd3d2f7b60608f6f7353c6cdb7ed3\"},\"headline\":\"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo\",\"datePublished\":\"2026-03-30T16:28:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/\"},\"wordCount\":1822,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sev-Social-Q2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Envases flexibles\",\"Sostenibilidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/\",\"name\":\"Envases reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sev-Social-Q2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T16:28:47+00:00\",\"description\":\"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sev-Social-Q2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sev-Social-Q2-1.jpg\",\"width\":1190,\"height\":874,\"caption\":\"Close-up of white plastic with green recycle symbol.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/inicio-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sev-Rend\",\"description\":\"High-Performance Packaging\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sev-Rend\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SEV-Logo@4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SEV-Logo@4x.png\",\"width\":281,\"height\":319,\"caption\":\"Sev-Rend\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SevRend\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sev-rend-corporation\\\/\"],\"description\":\"Sev-Rend is a flexible packaging manufacturer specializing in food-grade, retail-ready packaging solutions for food, produce, agriculture, and protein brands. We offer custom packaging design and manufacturing\u2014from concept and graphics to material selection and production. Our in-house team delivers eye-catching, high-performance flexible packaging built for freshness, safety, and shelf impact. With a focus on quality, reliability, and sustainable packaging options, Sev-Rend helps brands protect products and stand out at retail.\",\"email\":\"info@sev-rend.com\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76dfd3d2f7b60608f6f7353c6cdb7ed3\",\"name\":\"Elizabeth Spring\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth Spring\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sev-rend.com\\\/es\\\/author\\\/espring\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Envases reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber","description":"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo","og_description":"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.","og_url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/","og_site_name":"Sev-Rend","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SevRend","article_published_time":"2026-03-30T16:28:47+00:00","og_image":[{"width":1190,"height":874,"url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elizabeth Spring","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Elizabeth Spring","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/"},"author":{"name":"Elizabeth Spring","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#\/schema\/person\/76dfd3d2f7b60608f6f7353c6cdb7ed3"},"headline":"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo","datePublished":"2026-03-30T16:28:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/"},"wordCount":1822,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg","articleSection":["Envases flexibles","Sostenibilidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/","url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/","name":"Envases reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg","datePublished":"2026-03-30T16:28:47+00:00","description":"Decir que tus envases son reciclables no significa que se reciclen. Descubre por qu\u00e9 el vac\u00edo en la infraestructura de reciclaje de EE.UU. es un riesgo legal creciente para las marcas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/Sev-Social-Q2-1.jpg","width":1190,"height":874,"caption":"Close-up of white plastic with green recycle symbol."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/envases-reciclados-%e2%89%a0-reciclables-lo-que-las-marcas-deben-saber-antes-de-afirmarlo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/inicio-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Envases Reciclados \u2260 Reciclables: Lo que las marcas deben saber antes de afirmarlo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/","name":"Sev-Rend","description":"High-Performance Packaging","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#organization","name":"Sev-Rend","url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/SEV-Logo@4x.png","contentUrl":"https:\/\/www.sev-rend.com\/wp-content\/uploads\/SEV-Logo@4x.png","width":281,"height":319,"caption":"Sev-Rend"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SevRend","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sev-rend-corporation\/"],"description":"Sev-Rend is a flexible packaging manufacturer specializing in food-grade, retail-ready packaging solutions for food, produce, agriculture, and protein brands. We offer custom packaging design and manufacturing\u2014from concept and graphics to material selection and production. Our in-house team delivers eye-catching, high-performance flexible packaging built for freshness, safety, and shelf impact. With a focus on quality, reliability, and sustainable packaging options, Sev-Rend helps brands protect products and stand out at retail.","email":"info@sev-rend.com"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/#\/schema\/person\/76dfd3d2f7b60608f6f7353c6cdb7ed3","name":"Elizabeth Spring","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c3b6601941f001d487d07fe2896293929a631207b844de5c9b1d672644988?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth Spring"},"url":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/author\/espring\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sev-rend.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}